[Tài nguyên] Anki TED-ED song ngữ Anh – Việt (Part 1)


I. Giới thiệu

Đây là các Anki Deck mình tạo ra từ video TED-ED gồm cả song ngữ Anh – Việt, đặc biệt còn có Cloze và Cloze Type kết hợp với Audio + Image giúp mọi người không những học từ vựng mà còn luyện kỹ năng Listening, Reading và check chính tả.

Tất cả các Decks này mình từng học qua, nên mình đã tạo kha khá nhiều Cloze là những cụm từ tiếng Anh và add thêm cả định nghĩa mỗi từ vựng theo từ điển Cambridge để dễ nhớ.

Ví dụ như mình cần nhớ chữ retire -> mình sẽ tạo cloze cho chữ này và add thêm định nghĩa của retire

(Verb) to not hurt or destroy something or someone

Có bao nhiêu cloze là sẽ có bấy nhiêu định nghĩa, thỉnh thoảng sẽ thiếu hoặc mình dùng định nghĩa bằng hình ảnh nên trong quá trình học mọi người có thể cần phải điều chỉnh một số deck bằng cách add thêm thông tin vào trong các fields cần học.

II. Hướng dẫn điều chỉnh cách học

1. Mode Nghe Trước – Đoán Từ Vựng Sau

Đầu tiên, định dạng mặc định của Deck là nghe trước và đoán từ vựng sau. Tức là mặt trước của Anki là bạn sẽ nghe Audio Speaker nói, sau đó bạn sẽ type từ vựng trong Cloze để check đáp án.

Nếu học cách này bạn sẽ không cần điều chỉnh gì thêm. Nếu có điều chỉnh, có thể bạn sẽ thấy một số từ vựng bạn chưa biết và muốn học trong câu văn đó.

Ví dụ The […] of the Empire can go to the crows. có chữ Empire bạn muốn học thêm.

Lúc này có thể Edit -> Bôi đen và chọn Cloze Deletion […] -> Nhấn Save là bạn đã tạo thêm Cloze cho Deck đang học.

2. Mode Chỉ Đoán Từ Vựng Trong Context

Trong trường hợp bạn muốn Mặt Trước không cần nghe Audio Speaker nói mà chỉ đoán từ vựng thôi.

Bạn có thể set up Edit -> Cards… -> Xóa dòng lệnh <div class=”media”>{{Audio}}</div> ở Front Template -> Save

Như vậy là bạn đã tắt Audio ở mặt trước của Anki Deck.

3. Tạo thêm Cloze và giới hạn những card không cần học

Trong quá trình học, mọi người sẽ gặp những trường hợp card như thế này.

Đây là card chưa có cloze, do đó để chỉnh thì vẫn là

Edit -> Bôi đen và chọn Cloze Deletion […] ở field Eng -> Nhấn Save là bạn đã tạo thêm Cloze cho Deck đang học.

Thì kết quả sẽ như thế này, đã tạo thành 1 card có cloze

Ngoài ra, nếu bạn cảm thấy từ vựng trong card này không cần phải học và bạn muốn bỏ qua card này.

Bạn có thể chọn chế độ More -> Suspend card @ hoặc đơn giản là nhấn thao tác Shift + @ . Vậy là có thể loại bỏ card không muốn học mà không cần phải delete card

III. Download

Có tầm khoảng 18 decks và mỗi deck sẽ tương đương với 1 chủ đề video Ted-ed do đó mọi người sẽ có thể học từ vựng theo một chủ đề nhất định. Trong đây mình thường hay học theo cụm vì nếu học 1 từ vựng riêng lẻ thì có thể sẽ không biết khi nào cần sử dụng và khi áp dụng sẽ không biết mình dùng có đúng không. Nếu mọi người muốn học riêng lẻ 1 từ vựng thôi thì có thể điều chỉnh cloze như cách mình hướng dẫn trên, đảm bảo từ vựng cần học chỉ trong cú pháp {{c1: từ vựng }} là được.

Mình đã Remake bộ này để cho các bạn sử dụng dễ hơn và hoàn thiện hơn, mọi người qua post này để download link nhen.

Bên dưới là Deck cũ rồi. Bạn vẫn có thể download để tham khảo thôi

bat bee brain brass_instruments concussion

conspiracy dolphin insect isis metro

mile-high_skycrapper narcissism OCD

perfect_farm powerplant star throne

underwater_tunnel roman_soldiers

Latest posts


Bình luận về bài viết này

About the blog

Blog chia sẻ tài nguyên và kinh nghiệm của bản thân. Mọi thông tin liên hệ bạn có thể truy cập đến địa chỉ Facebook hoặc email mình nhé – contact.hoanganh.ba@gmail.com

Newsletter

Subscribe to my email newsletter full of inspiring stories about my journey that continues.